“Entonces quizás deberías venir.”
Aaron lo miró fijamente.
Finalmente, lo tomó.
En Franklin Field, buscamos durante casi media hora.
Finalmente, un jardinero nos indicó con un gesto que nos dirigiéramos al puesto de venta de comida, donde el Sr. Vance había dejado un sobre en una caja sellada meses antes.
Dentro había una carta.
Al principio, Aaron lo leyó en silencio.
Me pediste que fuera a ver jugar a Ben.
Luego se sentó.
—¿Qué? —preguntó Claire.
Él le entregó el papel.
El señor Vance había escrito:
Aarón,
Me pediste que fuera a ver jugar a Ben, y yo te decía que no una y otra vez.
Probablemente pensaste que no me importaba.
Te merecías algo mejor que excusas.
Después de que murió tu madre, no pude sentarme en esas gradas. Lo intenté una vez, pero me di la vuelta antes de llegar a la puerta.
Probablemente pensaste que no me importaba.
Hice.
Asistí a tres partidos.
Aparqué detrás de la valla del jardín exterior, donde no se me podía ver.
Debería haberme acercado más.
Vi a Ben conectar un doble en un partido. Lo vi poncharse dos veces en otro y lanzar su casco al banquillo. Heredó ese temperamento de ti.
Debería haberme acercado más.
No sabía cómo.
Lo lamento.
Aaron dejó de leer.
Claire asintió con la cabeza entre lágrimas.
Se quedó mirando fijamente al otro lado del campo vacío.
“¿Él estuvo aquí?”
Claire asintió con la cabeza entre lágrimas.
Aaron se rió una vez.
Entonces lloró aún más fuerte.
“Tres partidos.”
Aaron bajó la mirada hacia el guante.
Noé se sentó a su lado.