“Tu bebé es fuerte”, dijo. “Tú también lo eres”.
Quería creerle.
Cuando se fue, miré a Adrian. "Victor no puede saberlo".
“No lo hará.”
“No lo entiendes.” El pánico me invadió tan rápido que me robó el poco aire que tenía. “Me empujó. Se quedó ahí parado mirando. Si se entera de que sobreviví…”
—No lo hará —repitió Adrian, con más firmeza esta vez.
Su seguridad debería haberme reconfortado. En cambio, me asustó, porque la seguridad era cara. Pertenecía a hombres que poseían rascacielos, firmas, aviones privados, abogados que podían abrir puertas y hacer desaparecer documentos.
Me casé con un hombre poderoso.
Ahora estaba mirando a otra persona.
—¿Qué vas a hacer? —pregunté.
Adrian se recostó en la silla junto a mi cama. Por primera vez, me di cuenta de lo cansado que se veía. El mundo lo conocía como un magnate de las finanzas, un hombre cuya empresa aseguraba navieras, colecciones de arte, celebridades, políticos y fortunas privadas. Pero aquí, bajo la luz fluorescente del hospital, parecía un hombre que había perdido demasiado tiempo y que había llegado casi demasiado tarde.
“Voy a asegurarme de que estés a salvo”, dijo. “Eso es lo único de lo que tienes que preocuparte esta noche”.
—No —dije.
La palabra salió débil, pero era mía.
Sus ojos volvieron a posarse en mí.
“Pasé cinco años dejando que Victor decidiera de qué debía preocuparme”, dije. “Qué debía saber. A quién debía ver. Cómo debía vestirme. Qué debía firmar. Ya no quiero que me protejan con el silencio”.
Algo brilló en el rostro de Adrian.
Respeto, tal vez.
O arrepentimiento.
Asintió una vez. "De acuerdo."